1
00:00:20,233 --> 00:00:25,533
"شمشون وكنز
الإنكا

2
00:26:50,767 --> 00:26:53,567
يبدو أنهم يريدون تجنيب
لك الرحلة، شريف.

3
00:26:53,700 --> 00:26:56,800
سأصطحب آلان فوكس إلى سيلفر سيتي
حتى لو كان ذلك يعني الحرب..

4
00:26:56,800 --> 00:27:01,600
احذر يا جيري، سأجده عاجلاً أم آجلاً
من الذي يدعم هؤلاء البلهاء الأربعة.

5
00:27:01,767 --> 00:27:07,067
ألامو، كمحامي، أحذرك، أنت كذلك
تجاوز واجباتك كشريف...

6
00:27:07,067 --> 00:27:10,733
أنت تحول المدينة بأكملها
ضدك فقط لحماية القاتل.

7
00:27:10,733 --> 00:27:13,233
أنا أتصرف وفقا ل
الضمير والقانون.

8
00:27:13,233 --> 00:27:17,400
الذهاب إلى السجن، وأنا في حاجة إليها
محادثة مع هؤلاء السادة.

9
00:27:23,433 --> 00:27:26,733
لا يستطيع شمشون الوصول إلى السجن حياً.

10
00:27:30,000 --> 00:27:32,500
لا ليس هذا الباب
الآخر.

11
00:27:34,133 --> 00:27:35,667
شكرًا.

12
00:27:35,667 --> 00:27:38,367
إنها المرة الثانية التي حصلت عليها
خرجت من المشاكل اليوم...

13
00:27:38,367 --> 00:27:40,067
لماذا؟

14
00:27:41,233 --> 00:27:45,400
لنفترض أنني لا أريد ذلك
زيادة عملاء Deprofundis...

15
00:27:45,400 --> 00:27:47,367
هل هذا جيد بما فيه الكفاية؟

16
00:27:47,700 --> 00:27:50,533
لا فرق بالنسبة لي.

17
00:27:51,533 --> 00:27:53,200
سنشتاق إليك.

18
00:27:55,267 --> 00:27:59,500
إذا شم رائحة مريب، سيخرج مع المأمور.

19
00:27:59,567 --> 00:28:01,167
وحتى أفضل...

20
00:28:01,167 --> 00:28:03,767
يمكننا أن نرسلهم إلى الجحيم!

21
00:28:03,767 --> 00:28:07,533
- هل ترى الآخرين؟
-إنهم تحت الشرفة...

22
00:28:07,533 --> 00:28:10,000
على الأقل، أعتقد ذلك.

23
00:28:47,500 --> 00:28:51,267
بريستون، اذهب إلى الاسطبلات
وأعد لي حصانًا جيدًا.

24
00:28:52,033 --> 00:28:56,367
- ألا يجب أن تكون في السجن؟
- صحيح، ولكن الطريق مليء بالبنادق.

25
00:28:56,367 --> 00:28:59,767
- هل تريد الهرب؟
- سأقوم بإحضار الجنود من فورت أباتشي.

26
00:29:00,267 --> 00:29:03,767
الشريف مجنون إذا كان يعتقد ذلك
يستطيع حماية آلان من هؤلاء المتوحشين.

27
00:29:03,767 --> 00:29:07,233
سأحضر لك حصانا...
وقميص...

28
00:29:07,233 --> 00:29:10,733
ينبغي للرجل المشنوق على الأقل
تبدو جيدة المظهر.

29
00:29:16,767 --> 00:29:19,200
أجرك...

30
00:29:19,200 --> 00:29:21,600
لقد قمت بعمل جيد.

31
00:29:21,600 --> 00:29:24,100
لم يكن عليّ أن أساعدك يا ​​(دايمُن).

32
00:29:24,100 --> 00:29:28,067
وستكون مذبحة إذا كان شريف
لا يسلم السجين.

33
00:29:28,067 --> 00:29:31,633
المواطنون الطيبون في مدينة الرواد،
سوف يتخلص من القاتل...

34
00:29:31,633 --> 00:29:35,300
وسوف يعلمونك هذا التدخل
شريف درسا.

35
00:29:35,333 --> 00:29:37,100
- إنه معتوه.
- لا...

36
00:29:37,100 --> 00:29:39,633
إنه رجل صادق
يعرف كيف يقوم بواجبه.

37
00:29:39,633 --> 00:29:42,067
خذ جانبه، إذا كنت تريد!

38
00:29:42,233 --> 00:29:45,700
وسوف أعوضك عن طريق تعريض
الاحتيال في منجم نهر الذهب ...

39
00:29:45,700 --> 00:29:49,233
- بيع الأسلحة للهنود.
- هذا يكفي.

40
00:29:49,233 --> 00:29:52,233
ما هي قيمة حياة الرجل في الغرب؟

41
00:29:52,233 --> 00:29:54,400
النوم عليه.

42
00:29:55,300 --> 00:29:57,533
أنت المحامي الوحيد في المدينة...

43
00:29:57,533 --> 00:30:02,233
يمكننا التوصل إلى ترتيب متى
تضطر جيني نيكسون لبيع المزرعة.

44
00:30:02,767 --> 00:30:04,600
هل تستمع؟

45
00:30:18,100 --> 00:30:22,200
فالخوف قد يطلق لسانه،
ونحن لا نريد ذلك.

46
00:30:29,100 --> 00:30:32,767
مهلا، المحامي، ماذا عن أ
شرب في المنزل؟

47
00:31:01,633 --> 00:31:03,500
إيلونا...

48
00:31:15,233 --> 00:31:17,567
الحق في الظهر.

49
00:31:17,733 --> 00:31:19,467
سمكة!

50
00:31:23,367 --> 00:31:27,600
عندما لم أجدك في غرفتك
اعتقدت...

51
00:31:27,767 --> 00:31:31,267
- ذهبت إلى غرفتي؟
- نعم.

52
00:31:31,267 --> 00:31:33,600
أنت تغادر،
وأردت أن أقول وداعا.

53
00:31:33,600 --> 00:31:36,667
قد لا نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

54
00:31:39,100 --> 00:31:42,267
ولكن قبل كل شيء،
أردت أن أشكرك.

55
00:31:42,267 --> 00:31:45,667
لقد نسيت الرجال مثلك لا يزالون موجودين.

56
00:31:46,700 --> 00:31:51,433
ومع ذلك فإن الحدود مليئة
المقامرين ومحترفي البطاقات مثلي.

57
00:31:56,800 --> 00:31:59,533
لا تدعهم يخدعونك يا إيلونا.

58
00:31:59,700 --> 00:32:01,633
هل تسمع ذلك؟

59
00:32:01,633 --> 00:32:05,267
ليس هناك مكان للأحلام
في هذه الحدود البرية.

60
00:32:08,700 --> 00:32:12,433
ادخل الآن.
لقد اقترب الفجر.

61
00:32:28,600 --> 00:32:32,367
لقد نسيت حقيبتك.
السيد فيش.

62
00:32:39,300 --> 00:32:42,233
لقد فزت بالجولة الأولى يا (دايمون)...

63
00:32:42,233 --> 00:32:46,000
ولكن كن حذرا،
قد أطلب إعادة المباراة.

64
00:33:08,000 --> 00:33:09,400
شريف.

65
00:33:16,133 --> 00:33:18,033
لا يمكنك أن تتركني هنا...

66
00:33:18,033 --> 00:33:21,733
- أريد أن أدافع عن نفسي.
- القانون سيدافع عنك فلا تقلق...

67
00:33:22,567 --> 00:33:25,233
لن نطعمك للذئاب

68
00:33:33,800 --> 00:33:35,500
نات...

69
00:33:36,233 --> 00:33:38,133
يمكنك الذهاب.

70
00:33:38,133 --> 00:33:41,267
أنت ترسلني بعيدا فقط
عندما يصبح الأمر مثيرًا للاهتمام.

71
00:33:41,267 --> 00:33:45,433
- لدي الكثير لأقوله لأختي.
- شريف!

72
00:33:45,733 --> 00:33:50,733
- ماذا يحدث هنا؟
- لقد قتلوا المحامي دورتمان.

73
00:34:21,567 --> 00:34:25,467
كل شيء فوق اللوحة،
لن يلمسك أحد

74
00:34:25,467 --> 00:34:28,533
سيتم إطلاق سراحك بعد آلان فوكس
تم شنقه.

75
00:34:28,533 --> 00:34:31,500
جربوه، وسوف يكون لكم جميعا
اعتقل بتهمة القتل.

76
00:34:34,167 --> 00:34:37,267
أود أن أرى المدينة بأكملها في السجن!

77
00:34:37,267 --> 00:34:38,767
حبسه.

78
00:34:52,367 --> 00:34:54,167
قاتل!

79
00:35:00,000 --> 00:35:02,600
رحلة سعيدة يا صديقي.

80
00:35:57,133 --> 00:36:00,233
- أين الشريف؟
- حبسوه في الزنازين.

81
00:36:01,433 --> 00:36:04,400
رأيتك تصل،
لكنني اعتقدت أن الوقت قد فات.

82
00:36:04,400 --> 00:36:06,800
ربطة العنق هذه لا تناسبك

83
00:36:06,800 --> 00:36:10,200
لم تكن لتبتعد
مع ذلك في سيلفر سيتي.

84
00:36:11,033 --> 00:36:13,800
- هل يجب أن أذهب إلى هناك؟
- لا تقلق...

85
00:36:13,800 --> 00:36:17,367
سيكون عليك فقط البقاء هناك
حتى نجد القاتل الحقيقي...

86
00:36:17,733 --> 00:36:20,233
على الأقل ستكون آمنًا في سيلفر سيتي.

87
00:36:21,200 --> 00:36:23,300
آرثر!

88
00:36:30,533 --> 00:36:33,667
وداعا يا جميلة.
استرخي، كل شيء سيكون على ما يرام.

89
00:36:52,700 --> 00:36:55,133
لقد نجحت يا شريف.

90
00:36:55,633 --> 00:36:58,600
لم أكن لأراهن بالسنت
على عودتك.

91
00:37:00,500 --> 00:37:04,100
لابد أنك عطشان أيها الرقيب

92
00:37:04,100 --> 00:37:07,567
والدولار الفضي مفتوح
أنت ورجالك..

93
00:37:07,567 --> 00:37:12,467
- هذا يكفي، ديمون.
- لقد كان مجرد عرض للسلام.

94
00:37:15,367 --> 00:37:19,667
- شكرا أيها الرقيب.
- يمكنك الاعتماد علي وعلى رجالي.

95
00:37:20,533 --> 00:37:23,267
لن يكونوا كافيين لذلك
سجن المدينة بأكملها.

96
00:37:23,267 --> 00:37:26,400
أريد الجناة
وسوف أجدهم بنفسي.

97
00:38:39,433 --> 00:38:42,333
حسنًا، فلنقم بالتمرين،
1، 2...

98
00:38:50,767 --> 00:38:53,400
لا، كان ذلك فظيعا.
من البداية مرة أخرى...

99
00:38:53,500 --> 00:38:55,600
كل ذلك معًا!
1، 2...

100
00:38:59,267 --> 00:39:01,300
لامور، لامور...

101
00:39:01,567 --> 00:39:04,633
آس القلوب للسيد فيش.

102
00:39:04,733 --> 00:39:07,167
حسنًا يا فتيات، فلنبدأ
منذ البداية.

103
01:21:20,400 --> 01:21:24,200
أستطيع أن أشم رائحة امرأة من العاشرة
على بعد أميال...

104
01:21:24,200 --> 01:21:27,533
- ذات مرة، في تيخوانا...
- لا! لقد سمعت هذا واحد.

105
01:21:29,633 --> 01:21:33,600
ذئاب القيوط؟
الآن من الذي ظل في الشمس لفترة طويلة؟

106
01:23:23,733 --> 01:23:26,467
وكانت هناك أيضا امرأة.

107
01:23:27,033 --> 01:23:30,233
امرأة؟
كيف هي؟ جميل؟

108
01:23:30,333 --> 01:23:33,667
لا أعرف،
لكنها شابة، ذات عيون زرقاء...

109
01:23:33,667 --> 01:23:36,033
وشعر بلون العسل .

110
01:23:37,200 --> 01:23:40,367
هل هي أجمل مني؟
انظر إليَّ!

111
01:23:40,533 --> 01:23:44,000
لا!
ليست جميلة يا الإنكا!

112
01:40:16,767 --> 01:40:22,033
مترجم بواسطة آرثر تو شيدز جاكسون
www.cultfilmsubs.com - نوفمبر 2011 - يناير 2012


